シーズン5、エピソード13: キャサリン、ウォーリック、そしてニックは、二人の女性が工事現場のアスファルトの下で埋められているのを発見した。不規則な時間の仕事によって、海外通信販売の花嫁の世界へと導かれる。