シーズン2、エピソード30: 卒業式が近づく中、ストレスを抱えたジェイクは、ドラゴンの力を放棄してヘイリーにアメリカン・ドラゴンの任務を任せる。しかし、かつての宿敵が復活を果たした今、ヘイリーに勝ち目はあるのか？