シーズン7、エピソード6: ダリルは、上司を飛ばして本社にアイデアを提案したことでマイケルを怒らせてしまう。オフィスでは全員がやる気満々でハロウィーンの仮装コンテストに参加する。一方、パムはダニーから、過去のデートについての真相を引き出そうとする。