シーズン1、エピソード5: 探査機をハッキングした裏切り者の正体を突き止めたダリウスとグレース。小惑星を手中に収めるため、黒幕の一国が動いているという事実が判明する。