シーズン3、エピソード12: ボイトは、コカイン密売の大物とその一味を捕まえるために、かつての刑務所仲間であるエディ･リトルを特捜班の情報屋として雇うよう、クロウリー署長代理を説得する。アントニオは、ボイトの決定に疑問を持つが、ボイトから、刑務所でリトルに助けられた話を打ち明けられ、納得する。一方、その頃、バージェスは、ルゼックとの関係で難しい決断を迫られる。ローマンは、51分署の協力を得て、プラットとマウチの結婚の手助けをする。