シーズン15、エピソード13: 自転車に乗っていて事故に遭った少女をモリスが診察するが、彼女はある複雑な事情を抱えていた。一方ゲイツはサマンサへの思いを振り払うことができず、ニーラはオーストラリアから帰ってきたブレナーにつれなく当たる…。恋心も複雑だ。