シーズン3、エピソード15: ジョーダンの友人であるアリソンとマディは、兄が死んでしまったジョーダンの心の支えになろうと町にやってくる。しかし、彼女たちの存在がコックス医師を安心させることはない。一方、タークは新任の女性外科医ミラーに好印象を与えようとするが、初めての出会いでまたしても異性に戸惑ってしまう。セクハラ対策を強化しようとするカーラは、ケルソー医師が一番となる授業を教える。
出演 エンベス・デイヴィッツ, ベラミー・ヤング, サム・ロイド
シーズン3、エピソード15: ジョーダンの友人であるアリソンとマディは、兄が死んでしまったジョーダンの心の支えになろうと町にやってくる。しかし、彼女たちの存在がコックス医師を安心させることはない。一方、タークは新任の女性外科医ミラーに好印象を与えようとするが、初めての出会いでまたしても異性に戸惑ってしまう。セクハラ対策を強化しようとするカーラは、ケルソー医師が一番となる授業を教える。