シーズン3、エピソード21: 1945年、ホームから転落死したロレーナは、婦人記者が料理欄専門だった時代でも、世界を飛び回っていたという伝説の新聞記者。だが、廃刊が決まった新聞社の社内で、偶然、彼女の手紙が発見され、殺人課に届けられる。事故では無かった可能性から再捜査が始まる。