シーズン5、エピソード2: ガス･フリングとつながる証拠を全て始末したウォルターとジェシーは、ドラッグビジネスを再開するためマイクに協力を依頼する。ガスへ化学薬品を供給していたドイツの食品会社に捜査の手が近づく。マイクはビジネスが暴露されないよう必要なある手段をとる。