シーズン2、エピソード3: 第3話: ビルは、ローマンに対抗するため議会投票というシステムを活用しようとする。一方、バーブはライフスタイルが変化していくことについて考えているビルとの関係性について、マージを責め立てる。