シーズン19、エピソード14: 海軍予備役の外科医の死因を調べるNCISは、極めて危険な任務で、捜査官の訓練を終えたばかりのヴァンスの娘ケイラ (ナオミ･グレイス) の力が必要になる。