シーズン10、エピソード18: 投薬ミスで死亡した事件の捜査が始まり、ニーラとガラントに緊張が高まる。炎上中の廃棄倉庫が崩壊、消火活動中の隊員たちが大勢負傷しERに搬送される。その中にはウィーバーの恋人ロペスの姿が。ロペスはウィーバーが来るまで挿管しないでくれとルイスに頼む。