シーズン1、エピソード6: コーラとファイア･フェレッツはプロ･ベンディング･チャンピオンシップの決勝戦を迎えるが、魔の手が忍び寄っていた。