シーズン5、エピソード9: アルビーが逃亡中でいつ襲ってくるかわからない状況の中、ヘンリクソン一家は封鎖モードに入らざるを得なくなる。臨死体験をし、疲れ果ててはいるがまだ気力が残っているニコレットは、キャラ・リンを寄宿学校に入れて彼女の「依存症」を断とうと決意する。バーブは彼女が新たに通い始めた教会の一夫多妻に対する立場と彼女の家族への献身についてビルと口論となる。ロイスは監禁状態から救ってほしいとフランクに懇願し、マージーンはゴジへの投資額をパムに返済すると誓う。そしてベンとビルはロンダの処置について意見を戦わせる。