シーズン2、エピソード22: ディークスの幼なじみレイは犯罪者から更生して情報の提供者をしている。そのために命を狙われる彼を移住させる計画を立てるが、彼はLAから出ていなかった。再び彼はギャング集団から命を狙われてしまう。