シーズン4、エピソード4: 過去の過ちを正すために、進みだそうとするヒロ、トレイシー、ベネット、ネイサン。しかし、それが、あるヒーローの命にかかわることに…。