シーズン5、エピソード19: 恋人（スーザン・ブレイクリー）の息子の婚約者に会ったチャーリー。彼女に惹かれる気持ちを抑えようとするが、じつは２人は以前に会ったことがあった。フリーマン医師役のジェーン・リンチがゲスト出演。