シーズン4、エピソード6: アナが再び現れ、衝撃の事実を告げる。一方、ビルはカジノのブランド再生を図ってトミーとジェリーの協力を求め、マリリンは再び強力な売り込みを行う。そしてビルは妻たちに、一つの家族としての未来を発表する。