視聴可能： Disney+
シーズン3、エピソード14: 突然意識が遠のき、気づくとホテルの一室で寝ていたエミリーは、ノーランに助けを求める。ホテルの監視カメラの映像には、コンラッドと酒を飲み、誰かに電話をかけているエミリーの姿があった。まったく記憶のないエミリーだったが、そこへ昨晩の電話の相手というコンラッドの前妻スティーヴィーから連絡が入る。すると、エミリーは再び意識を失い倒れてしまう。無意識の中で凶暴化した彼女は、ノーランを罵るばかりか、エイダンの身を危険にさらしていく。そんな中、ニコは日本刀を片手に、エミリーを待ち構えていた。
スリラー · 2014年3月9日 · 40分