シーズン2、エピソード12: ケヴィンは、ジャッキーが自分に内緒でオハラから金を受け取っていたと知り、怒って車から降りてしまう。ジャッキーは仕方なく、彼を置き去りにして車で帰るが、その後ケヴィンはエディのバイクに乗せてもらって帰宅。ジャッキーはケヴィンに弁明する。一方、クーパーはサムに、彼の恋人と寝たことをバラす。怒ったサムはクーパーを殴って鼻を折る。そんな中、ケヴィンはジャッキーの私書箱から大量の薬の請求書を発見し......。