シーズン5、エピソード5: サイモン･ブリッカーがダウントンを再訪する。コーラと絵画について話し合うためと言うのだが…? ブランソンはサラ･バンティングに関してつらい決断をする。ローズはハンサムな男性と出会う。イザベルがマートン卿に関して誤った決心をしないように、バイオレットはクラークソン医師の応援を求めるが、物事は計画どおりに運ばない。