シーズン4、エピソード6: ネットに出回った写真のせいで司法取引の望みがなくなり、激怒したアビーは弁護を降りる。しかし人気俳優エディはますますハンク役に興味を示し、ハンクも彼の意外な役者魂に触れて見直す。マーシーに惚れ込んだスチューは、出張エステの依頼にかこつけて彼女を自宅へ呼び出す。ベッカまで巻き込んだエディのご乱行をどうにか収拾したハンクがホテルに戻ると、カレンの説得で再び弁護を引き受けることにしたというアビーが待っていた。