シーズン1、エピソード3: レナータの娘・アマベラの誕生日会と同じ日に、マデリンはママ友や子供たちをアイスショーに招待する。レナータは予定の変更を提案するが、2人が歩み寄ることはなく、互いの怒りはさらに高まっていた。