シーズン6、エピソード8: 感謝祭の日。グリーンは父親と娘のレイチェルを連れてコーデイの家を訪ねるが、レイチェルとコーデイの仲はうまくいかないようだ。そんな折、キャロルの出産が始まる。ところが予想外の難産になってしまい…。