シーズン5、エピソード22: 第22話: ブラックサイレンがチェイスを助けるために戻ってくる。フェリシティは、オリバーのために誕生パーティーを計画。そんな中ランスは、レネが自分の娘の親権回復のための聴聞会を欠席したことに激怒していた。