シーズン1、エピソード3: 第3話: 自分の過去についてクーパーに打ち明けたシャーマン警官。一方、デューイ警官は騒ぎを起こした有名俳優に擦り寄り、連行中にこっそり逃がしたことで、相棒のブラウン警官との間に溝が深まる。