シーズン2、エピソード20: エイダンから「結婚しろ。そしてヤツらを倒せ」と背中を押されたエミリーは、再びダニエルと婚約。2週間後にはパリへ旅立ち、そこで永住する予定も立てていた。しかし、やはり複雑な心境のエイダンは、エミリーの“復讐”を終わらせようと考える。そのために“アマンダ・クラーク基金”の口座にあるグレイソン家の資産を全て奪い取ることを計画するが…。

シーズン2、エピソード20: エイダンから「結婚しろ。そしてヤツらを倒せ」と背中を押されたエミリーは、再びダニエルと婚約。2週間後にはパリへ旅立ち、そこで永住する予定も立てていた。しかし、やはり複雑な心境のエイダンは、エミリーの“復讐”を終わらせようと考える。そのために“アマンダ・クラーク基金”の口座にあるグレイソン家の資産を全て奪い取ることを計画するが…。