シーズン1、エピソード5: ジョーの屋敷で妻エイミーを目撃したジャックは、帰宅せずホテルに宿泊し、彼女と距離を置く。目の前でビルの殺害を目撃したゲイリーは、怯えてホテルの部屋に閉じこもっていた。そして、訪ねてきたジャックに、ある出来事を語り始める。マディソンの中では、もう一人の人格マーカスが頻繁に彼女を支配するようになっていた。そんな彼女の前にシェパードが現れ・・・。