シーズン2、エピソード6: 第6話: 大胆な攻撃を仕掛けてくる第五部隊。激怒したアナは、ライアンを使って彼らを一掃しようとしていた。その頃、神父のジャックは、バチカンから教会を去るよう命じられる。一方、リサは亡くなったはずの祖母に会う。