寄宿学校の秘密 前編

シーズン1、エピソード3: ガマシュは行方不明者の捜索のため、スリー･パインズへ向かった。村人たちから好かれていた住民、マーク･フォルティエが姿を消したのだ。しかし捜索は早々に殺人事件の捜査となる。そしてこの事件はガマシュたちを村に残るかつての先住民寄宿学校、聖アンソニーの陰惨な過去へといざなうのであった。一方、ラコストはブルーの失踪に関わる重要な証拠が偽造されたことを見抜き、ガマシュの協力を得て秘密裏に捜査を再開させるのだった。