主人公のガマシュ警部は上司であるフランクール本部長の命令に背き、ブルー･トゥーリバーズの失踪事件を調べ始めた。その罰として命じられたのはモントリオールからかなり離れた田舎の村、スリー･パインズでの殺人事件の捜査。被害者はCC･ド･ポワティエという裕福な女性だった。ほどなくガマシュは事はそれほど単純ではなく、容疑者も大勢いることに気づく。

CC殺害事件を解くためのカギは、CCの謎めいた過去にあるとガマシュは気づいた。村の住民の誰かが隠している情報を探り当てれば解決の糸口になるはずだ。ブルーの失踪事件については、生存が証明できたと安堵したのもつかの間だった。トゥーリバーズ家の家族たちは証拠を認めようとしないのだ。そして思い詰めたミッシーは絶望的な行動に出る。

ガマシュは行方不明者の捜索のため、スリー･パインズへ向かった。村人たちから好かれていた住民、マーク･フォルティエが姿を消したのだ。しかし捜索は早々に殺人事件の捜査となる。そしてこの事件はガマシュたちを村に残るかつての先住民寄宿学校、聖アンソニーの陰惨な過去へといざなうのであった。一方、ラコストはブルーの失踪に関わる重要な証拠が偽造されたことを見抜き、ガマシュの協力を得て秘密裏に捜査を再開させるのだった。

村の住人たちは自分たちの過去に立ち向かい、彼らにとっての悪魔を退治することになる。ガマシュは殺人事件解決のための突破口を開いた。マークを殺した犯人の動機が、実は大変個人的なものだったと気づいたのだ。一方ラコストはブルーの失踪に関与した者の特定につながりそうな証拠を発見する。

ガマシュと妻は高級ホテル、シャトー･ベルフォレで結婚記念日の休暇を過ごしていたが、ホテル内で死体が発見され、予定変更を余儀なくされる。彼は部下たちをホテルへ集め、捜査を開始。容疑者と目されたのは互いに敵意と嫉妬を抱き合っているホテルオーナー、モロー家の面々だった。一方ラコストの元には思いがけない人物から電話が入り、ブルー･トゥーリバーズ失踪の真実が明らかになる。

ガマシュと彼のチームは事件の核心に迫り、何十年もの間モロー家に深く潜んでいた恨みや秘密を掘り起こし、そのうちに殺人犯を特定する手がかりにたどり着く。ラコストはブルーの事件の決定的な証言を得るが、事態は一転、悲劇となり、強い衝撃を受ける。