シーズン2、エピソード18: 恩師、ベラ･ローワンが命の危機に直面していると知り、ウィルは道徳的な判断を求められる。リスクを伴う手術をめぐり、若い患者の父親と意見が対立したローズ医師とバードヴィ医師は、微妙な状況に置かれる。チャールズ医師とサラは、あるパイロットのまれな症例を扱い、サラはジェイソン･ウィーラーの自殺を思い出す。マギーは新人看護師を積極的に訓練する。