彼の赤い右腕

シーズン2、エピソード8: 州の墓地で遺体が発見される。遺体は頭部を撃たれ、股間に花束が置かれていた。CBIメンバーに招集がかかり、一緒にいたリグスビーとヴァンペルトも現場に向かう。CBIに戻り、ボスコのオフィスを訪れたリズボンたちは信じられない光景を目にする。ヒックスをのぞくボスコのチーム全員が撃たれており、かろうじて生き延びたボスコも瀕死の重傷を負っていたのだった・・・。