シーズン1、エピソード4: 美術館で催された華やかなパーティの最中、主役の老婦人グロリアが死亡する。由緒あるカーライル一族の長である彼女は、莫大な資金でＮＹの発展を支えてきた一方、敵も多かった。若き日の彼女を知るヘンリーは事件解決を誓うが…。