シーズン3、エピソード2: 以前バスの中で出会った謎のセクシー美女イブが学校に現れ、ドーソンとセックスする約束をする。フットボール部の壮行会で映画が上映される中、2人はスクリーンの裏で行為を始めるが、ハプニングでスクリーンが上がり観客に姿をさらしてしまう。一方ペイシーは退院したアンディに再会し喜ぶが、彼女のよそよそしい態度に疑問を抱き問い詰める。フットボール部にスカウトされたジャックは不仲だった父親と少しだけ距離が縮まる。