シーズン3、エピソード12: 援軍を得たナッキーは、ロゼッティへの反撃を開始する。そんな中、ロゼッティの拠点で軟禁されたジリアンは脱出を図っていた。一方、マーガレットはある決断を下す。