シーズン2、エピソード1: 第1話: 警察に抗議するデモが行われた夜、少女が逮捕されそうになっている場面を目撃したローラ。判事だと名乗って少女を守るが、自分が捜査妨害として拘束されてしまう。駆けつけたマークにより解放されたのだが...。