シーズン2、エピソード1: 立てこもり事件をきっかけに過去のトラウマが蘇り、錯乱状態でオペ室に乱入したことから停職処分となっているTC。従軍経験者で同じグループセラピーの友人トリシアとともに、不正入国のあっせん業者から置き去りにされたと思われる少年を崖下から救出する。一方、サンアントニオ記念病院のERでは、次々と急患が搬送されてくる中、派遣要請が入り、ジョーダンが現場へ向かうが、そこにはエレベーターに挟まれた男性がいて…。