シーズン15、エピソード3: トーレスと共に張り込みをしていたDC警察の刑事が忽然と姿を消す。その後のNCISの調べにより、10年前に起きた殺人事件の新たな証拠が見つかる。一方、大学で特別講義を行っているダッキーは、友人のケイデンス･ダーウィン (スーザン･ブレイクリー) から新たなチャンスを与えられる。