新旧対決

シーズン8、エピソード13: ダニーとバエズが担当する事件の有力な目撃者となったヘンリーは、捜査に干渉してダニーを怒らせてしまうが、最後は重要な情報をもたらす。一方ニッキーは、警察本部でNY市警の旗を汚した活動家の友人クリッシー (ネイアン･ゴンザレス･ノルビンド) の肩を持ち家族に衝撃を与える。