最期の時

シーズン1、エピソード2: ルビーの取材相手である会社経営者が、自動車で崖から転落死。警察が事故死と考える一方、現場近くを映した監視カメラ映像に怪しげなSUVを見つけたルビーは事件のにおいをかぎ取る。その予感は的中し、通常の検査では検出されない毒物が死因であることが判明。ルビーは被害者と衝突していた従業員を疑い、ジェイクと協力し決定的な証拠を見つける。そんななか、被害者が設立した慈善団体の運営費に不審な点が見つかる。