シーズン2、エピソード5: ベルはクオヴァディス製品の導入に向けてゴードンと取引を開始する。キットとオースティンは、オペ室の医療機器がクオヴァディスの製品に替えられたことに憤慨する。コンラッドが研修医時代に担当したヘンリーとジャスパー兄弟が来院。弟のジャスパーは白血病を患い、現在は寛解状態にあったが微熱と咳が続いていた。

シーズン2、エピソード5: ベルはクオヴァディス製品の導入に向けてゴードンと取引を開始する。キットとオースティンは、オペ室の医療機器がクオヴァディスの製品に替えられたことに憤慨する。コンラッドが研修医時代に担当したヘンリーとジャスパー兄弟が来院。弟のジャスパーは白血病を患い、現在は寛解状態にあったが微熱と咳が続いていた。