シーズン4、エピソード10: 第10話: ジェシカはウエスト管区に巡査部長として移ることが決まり、最後のパトロールへと向かう。また、リディアは出産までの残りの期間、どの範囲まで刑事としての職務を行うか重大な決断を迫られる。