未解決転落死の謎

シーズン1、エピソード5: ウルリカの解剖結果が届き、頭の2か所の傷から殺人事件と断定される。この地域での死亡者の多さに疑問を抱くアニタは、フリーダから、ラグナルの怠慢で検死に回されなかった未解決事件が存在すると聞き、詳しく調べることに。サロモンとの仲を深めるアニタに対し、滞在を延ばしたグスティとステッフィーの仲は再びギクシャクし始める。グスティの指示で深夜に川を訪れたトーマスは、川の中で女性の遺体を発見する。