シーズン2、エピソード18: サムの手引で脱獄した男から連絡が来た。へティの心配を尻目にサムは指定された場所へ行くが、そこに用意されていたのは偽造パスポートと航空券。サムは非常に危険な潜入捜査に就くのだった。