シーズン1、エピソード8: 第8話: オリバーはヘレナと親密になり、彼女をパートナーとして育てるために弓矢の使い方を指導。ヘレナが疑わしいと思っているディグルは、彼女に秘密まで教えているオリバーに厳しく忠告するが…!?