シーズン2、エピソード10: ドナという女の子が誘拐された事件を捜査するニックたち。なかなか成果を挙げられずに行き詰まっていたある日、ドナと同じビルで働くエイドリアンという男の家を訪れたところ、ニックはストーブでドナの写真が燃やされているのに気付き、またエイドリアンが魔物に変身するのを目撃して署に連行する。