シーズン5、エピソード4: ボッシュはスカイラー事件を掘り下げるにつれ、オルマーの自白がでっち上げだという確信を強める。ロバートソンが薬剤師殺し犯の正体に迫る中、ボッシュは薬の大量処方(ピルミル)との関連を探るため潜入捜査を行い、ある退役軍人と親しくなる。ピアスとヴェガはホセ・ジュニアの行方を捜査。エドガーはギャリー・ワイズが思った以上に大きな問題を抱えていたことを知る。
ポール・カルデロン
ミミ・ロジャース
ライアン・ハースト