シーズン1、エピソード6: トニはハリケーン当日の朝にデビッドを逮捕した警察官を訪ね、逮捕時の記録を入手する。クレイトンは編集者から、執筆中の小説にカトリーナの要素を足すように言われ憤慨。一方、ジャネットは一時的に閉店を決める。