シーズン3、エピソード4: 侮辱罪のために、裁判所から召喚され収監される可能性を目前にしても、ウィルは盗まれた国防総省文書の情報筋を明かすことを断固拒否する。スローンとマックはACNがルーカスの手中に落ちることを防ごうとする。ジムとヘイリーの関係は試される。